Contre-poids style réservoir